Novità

La Pista Flessibile è Neppis delle nuove generazioni

Pubblicato da Sirja Moilanen il

Flexible Road Track is Neppis for the new generations

Ricordate quando eravate piccoli e trascorrevate i pomeriggi interi a costruire nella sabbia, o nel terreno, delle piste per le vostre macchinine? Oppure come nel mio caso, me ne stavo piu che altro a guardare i miei fratelli farlo visto che ero “troppo piccola” per partecipare. Loro erano capaci di passare così tanto tempo mettendoci il massimo impegno per costruire la pista perfetta, e poi ci facevano gareggiare le loro macchinine insieme agli altri bambini del vicinato. Questo gioco in finlandese si chiama Neppis, e quelle macchinine resteranno per sempre impresse nella mia memoria. Ho scoperto che sebbene Neppis abbia...

Leggi di più →

Cosa sareste disposti a fare per una buona notte di sonno?

Pubblicato da Sirja Moilanen il

What would you give for a good night's sleep?

Marsupioterapia, letti familiari, vostri figlio che vi usa come suo personale cuscino o insiste perché restiate vicino a lui quando dorme...vi siete mai fermati a chiedervi perché i bambini dormono in maniera cosi profonda quando hanno una persona cara accanto?Più piccolo è il bambino, minore è la comprensione che ha di cosa sia il sonno e di cosa voglia dire dormire. I bambini non hanno certezze su cosa accada quando si addormentano e se troveranno ancora il mondo cosi come lo conoscono al loro risveglio. Saranno ancora nello stesso posto? Ci saranno ancora mamma e papà li con loro? Un bambino per addormentarsi ha bisogno di lasciarsi andare,...

Leggi di più →

Something has changed, some things never do.

Pubblicato da Sirja Moilanen il

Something has changed, some things never do.

As you may have noticed, Small Nordics has been unusually quiet in the last couple of months. This is because we've been going through some changes. Mari who's done an amazing job of getting Small Nordics going, has moved on to other projects and I've taken over the activities. It's taken us a couple of months to get all the admin details sorted, which is why we've been a little quiet.   Some things have remained the same though.    Small Nordics will continue to be run by a Finnish woman living in Italy. I'm super excited about this new adventure...

Leggi di più →

Aggiungi al carrello